Coreonavegación
Un método encarnado de orientación que cartografía historias coloniales a través de la danza, conectando archivos marítimos y movimiento diaspórico.
Aeon Satori y Russell Patrick Brown bailando en el muelle de Christopher Street, Nueva York, 2017.
Resumen Propongo la coreonavegación como un método práctico para orientarse a través de los legados de colonialismo, racismo, «descubrimiento» y resistencia de la danza marítima. Este método trata la coreografía como una brújula que lee las huellas del cuerpo para trazar rutas por la memoria, la diáspora y el lugar. El proyecto surgió de mi baile en los muelles de Nueva York con personas queer, trans, negras, indígenas y racializadas, como bailarín romaní de vogue y step irlandés que orienta el movimiento a través de historias, geografías e identidades.
Panorama general
La coreonavegación surgió en mi práctica mientras trabajaba con archivos marítimos y migratorios. Empecé a ver cómo muchas formas de danza «callejera» y «tradicional» sobreviven del mundo atlántico, que estaba lleno de danza atravesando tierra, barco y mar. A su vez, estas prácticas de coreonavegación aún pueden actuar como contramapas frente a cartografías explotadoras. Utilizo danza de pasos y partituras basadas en tareas para «mapear» la orientación, y después construyo coreografías y relatos con públicos, comunidades y legados.
Bailando en el muelle del Hudson, Nueva York: danza con el horizonte al otro lado del agua.
Métodos
Partituras de tareas para la orientación encarnada
La danza como contramapa indígena
Narrativa coreonavegacional reflexiva
Artefactos
Demostraciones-lectura y fragmentos de actuaciones
Simposio en línea de tres días
Artículo académico
Referencias y menciones
Brown, Russell Patrick. «“This Little Wooden World”: Choreo-Navigating Maritime Dance». En Celebrating Flamenco’s Tangled Roots: The Body Questions, editado por K. Meira Goldberg y Antoni Pizà. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2022. (Presenta la coreonavegación como un «yo que se orienta» al comienzo del capítulo.) Extracto en PDF
Celebrate & Recalibrate Flamenco (Coventry University). Fui co-colaborador del proyecto; el día 3 presenté un walking paper (artículo performativo) sobre espacio, lugar y protocolos. Página del proyecto · Vídeo del día 3
Palabras clave
Coreonavegación, pos/colonialismo, teoría crítica de la raza, orientación encarnada, yo que se orienta, danza marítima, danza oceánica, coreografía espacial, cartografía encarnada, psicogeografía, métodos de caminar, actuación específica del lugar, danza de pasos, partituras de tareas, cartografía de la atención, práctica somática, diáspora y lugar, estudios romaníes, mundo atlántico, humanidades azules, migración y movimiento, humanidades espaciales, etnografía de la danza, estudios de performance, coreografía como investigación, protocolos del espacio, memoria y lugar.
Compra el libro
Brown, Russell Patrick. «This Little Wooden World»: Choreo-Navigating Maritime Dance. En Celebrating Flamenco’s Tangled Roots: The Body Questions, editado por K. Meira Goldberg y Antoni Pizà. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2022.
Compra el libro en Cambridge Scholars
Contacto
Contrataciones, residencias o colaboraciones: info@gypsyfires.com